آخری تازہ کاری: 28 ستمبر 2026
یہ پالیسی بتاتی ہے کہ Compresso ("ایپ"، "ہم") آپ کے ڈیٹا کے ساتھ کیا کرتی ہے۔ Compresso آپ کے iPhone میں پہلے سے موجود تصاویر اور ویڈیوز کو کمپریس کرتی ہے تاکہ وہ کم جگہ گھیریں۔
Compresso کو کچھ بھی کرنے کے لیے آپ کی فوٹو لائبریری تک رسائی درکار ہوتی ہے۔ اس رسائی کے ساتھ ایپ جو کچھ کرتی ہے وہ مقامی طور پر، آپ کے آلے پر ہی ہوتا ہے:
ہم آپ کی تصاویر اور ویڈیوز کو کبھی آپ کے آلے سے باہر اپ لوڈ، منتقل یا کاپی نہیں کرتے۔ کلاؤڈ پر کوئی پروسیسنگ نہیں ہوتی۔ آپ کی تصاویر میں شامل مقام اور دیگر میٹا ڈیٹا صرف آلے پر پڑھا جاتا ہے اور کبھی منتقل نہیں کیا جاتا۔
تین تھرڈ پارٹی خدمات محدود تکنیکی ڈیٹا وصول کرتی ہیں، تاکہ ایپ چلتی رہے، تاکہ ہم دیکھ سکیں کہ اسے کیسے استعمال کیا جاتا ہے، اور تاکہ خریداریاں کام کریں۔ ان میں سے کوئی بھی آپ کی تصاویر یا ویڈیوز وصول نہیں کرتی۔
فیصلہ آپ کا ہے: ترتیبات ← تجزیات کا اشتراک کریں کریش رپورٹس (Sentry) اور استعمال کے اعداد و شمار (Google Analytics) دونوں کو بند کر دیتا ہے۔ یہ بطورِ طے شدہ آن ہوتا ہے۔
اسے Functional Software, Inc. چلاتی ہے۔ جب ایپ کریش ہوتی ہے یا ٹھیک سے نہیں چلتی تو ایک تشخیصی رپورٹ بھیجی جاتی ہے، جس میں خرابی، اس سے پہلے کے اقدامات کی ترتیب، آپ کے آلے کا ماڈل، iOS ورژن اور ایپ ورژن شامل ہوتے ہیں۔
چونکہ یہ ایپ نجی تصاویر دکھاتی ہے، اس لیے Sentry کی وہ دو خصوصیات جو انہیں کیپچر کر سکتی تھیں ہماری کنفیگریشن میں جان بوجھ کر بند ہیں: اسکرین شاٹس منسلک کرنا اور ویو ہائرارکی منسلک کرنا۔ وہ شناخت کنندہ جو آپ کی لائبریری کی کسی مخصوص چیز کی طرف اشارہ کر سکیں، رپورٹ بھیجنے سے پہلے ہٹا دیے جاتے ہیں۔ دیکھیں Sentry کی رازداری کی پالیسی۔
اسے Google چلاتا ہے۔ یہ ہمیں دکھاتا ہے کہ ایپ کیسے استعمال ہوتی ہے: لوگ کہاں اٹک جاتے ہیں اور کیا کسی تبدیلی سے فائدہ ہوا۔ ایپ "فوٹو تک رسائی دی گئی"، "کوئی چیز رکھی، حذف یا کمپریس کی گئی"، "صفائی مکمل ہوئی" یا "سبسکرپشن اسکرین کھولی گئی" جیسے واقعات ریکارڈ کرتی ہے، ساتھ چھوٹی چھوٹی تکنیکی تفصیلات: میڈیا کی قسم، اشیا کی تعداد، بچائے گئے بائٹس۔ Google اس ایپ انسٹالیشن کا ایک بے ترتیب شناخت کنندہ، آپ کے آلے کا ماڈل، iOS اور ایپ کا ورژن، زبان، اور ماسک شدہ IP ایڈریس سے اخذ کیا گیا تقریبی مقام (ملک اور شہر) شامل کرتا ہے۔ Google Analytics خود IP ایڈریس محفوظ نہیں کرتا۔ اگر آپ Compresso Pro خریدتے ہیں تو خریداری (پروڈکٹ اور قیمت) بھی ریکارڈ ہو سکتی ہے۔ ان واقعات میں کبھی آپ کی تصاویر، فائلوں کے نام یا کوئی ایسی چیز شامل نہیں ہوتی جو آپ کی لائبریری کی کسی چیز کی شناخت کرے۔
اگر آپ App Store کے کسی اشتہار سے Compresso تک پہنچے ہیں تو Apple کا AdServices فریم ورک ہمیں بتاتا ہے کہ کون سی مہم اور کون سا سرچ کی ورڈ انسٹالیشن تک لے گیا۔ اس کے لیے کوئی اشتہاری شناخت کنندہ استعمال نہیں ہوتا۔
Google یہ ڈیٹا ہمیں Analytics کی سروس فراہم کرنے کے لیے پروسیس کرتا ہے۔ وہ اختیاری سیٹنگز جو Google کو اسے اپنی مصنوعات، بینچ مارکنگ یا سیلز کے لیے استعمال کرنے دیتیں، بند ہیں، اور Google signals بھی بند ہیں۔ دیکھیں Google کی رازداری کی پالیسی اور Google اپنی خدمات استعمال کرنے والی ایپس سے حاصل شدہ معلومات کو کیسے استعمال کرتا ہے۔
اسے RevenueCat, Inc. چلاتی ہے۔ یہ آپ کی Compresso Pro کی خریداری کی توثیق کرتی اور اسے ریکارڈ کرتی ہے۔ یہ آپ کے آلے پر بنایا گیا ایک گمنام شناخت کنندہ اور Apple کی فراہم کردہ خریداری کی معلومات وصول کرتی ہے، آپ کا نام یا ای میل کبھی نہیں۔ یہ انسٹالیشن کا Google Analytics شناخت کنندہ بھی وصول کرتی ہے، تاکہ ہم جان سکیں کہ کوئی خریداری ایپ کے کس ورژن یا کس اشتہاری مہم سے آئی۔ دیکھیں RevenueCat کی رازداری کی پالیسی۔
خریداریاں Apple، App Store کے ذریعے پروسیس کرتا ہے۔ ہم آپ کی ادائیگی کی تفصیلات نہ دیکھتے ہیں نہ وصول کرتے ہیں۔ اس لین دین کو Apple جس طرح سنبھالتا ہے وہ Apple کی رازداری کی پالیسی کے تحت آتا ہے۔
نیچے دیا گیا تمام ڈیٹا آپ کی شناخت سے منسلک کیے بغیر جمع کیا جاتا ہے، اور اس میں سے کوئی بھی ٹریکنگ کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
Compresso کے اپنے ریکارڈ (آپ نے کون سے مہینے دیکھے، کیا کمپریس کیا، کتنی جگہ خالی کی) آپ کے آلے اور آپ کے اپنے نجی iCloud اکاؤنٹ میں محفوظ ہوتے ہیں تاکہ آپ کی پیش رفت آلات کے درمیان آپ کے ساتھ رہے۔ ہمیں اس iCloud ڈیٹا تک کوئی رسائی حاصل نہیں۔
استعمال کے اعداد و شمار (سیکشن 3) انسٹالیشن کے بے ترتیب شناخت کنندہ سے جڑے ہوتے ہیں، آپ کے نام، ای میل یا Apple اکاؤنٹ سے نہیں۔ Google Analytics انہیں 14 ماہ تک رکھتا ہے۔ ہم انہی واقعات کی ایک کاپی اپنے Google Cloud پروجیکٹ میں بھی رکھتے ہیں، جو یورپی یونین میں واقع ہے، تاکہ وقت کے ساتھ ایپ کے ورژنز کی کارکردگی کا موازنہ کر سکیں؛ وہ کاپی بھی 14 ماہ کے بعد حذف ہو جاتی ہے۔
ایپ حذف کرنے سے اس کا مقامی ڈیٹا ہٹ جاتا ہے، اور ترتیبات ← تجزیات کا اشتراک کریں بند کرنے سے کوئی نیا ڈیٹا بھیجا جانا رک جاتا ہے۔ چونکہ یہ اعداد و شمار آپ کی شناخت سے منسلک نہیں ہیں، اس لیے ہم عموماً نام یا ای میل سے آپ کا ڈیٹا تلاش نہیں کر سکتے، لیکن آپ کسی بھی وقت ہمیں لکھ کر پوچھ سکتے ہیں۔
Compresso 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں ہے اور ہم جان بوجھ کر ان سے کوئی معلومات جمع نہیں کرتے۔
اگر یہ پالیسی تبدیل ہوتی ہے تو اوپر دی گئی "آخری تازہ کاری" کی تاریخ بھی اس کے ساتھ بدل جاتی ہے، اور موجودہ ورژن ہمیشہ اسی پتے پر شائع ہوتا ہے۔
اس پالیسی کے بارے میں سوالات: ruslanpopesku95@gmail.com
یہ انگریزی اصل دستاویز کا ترجمہ ہے۔ دونوں میں فرق ہونے کی صورت میں انگریزی ورژن کو ترجیح حاصل ہوگی۔